汉字字形查询 | 花鸟字 | 三字经 |甲骨文 | 对对联 | 在线翻译 | 人生感悟 繁体字网-实用的文化、查询网站!
您当前位置: 首页 > 文字知识 >

街头错别字大全

时间:2014-07-05 13:18 分类:文字知识 阅读次数:

大家在街头经常会发现一些有趣的东西,其中就包括街头的错别字,本文收集了目前最经典的街头错别字大全信息,精心整理如下:

一、无意识的错别字(引号中为错别字,破折号后的是正确的字。)

1、饭店门口:“抄”饭 ——炒饭
2、修车店门口:补胎“冲”气 ——充气
3、零售店铺门口:“另”售 ——零售
4、家具店门口:家“俱”——家具
5、装潢店门口:装“璜”——装潢
6、失物广告:失物“启示” ——失物启事
7、安装公司门口:“按”装 ——安装
8、洗车店门口:洗车打“腊”——打蜡
9、饭店门口:“合”饭——盒饭
10、水果店门口:“波”萝 ——菠菜
11、饭店菜单:鸡“旦”——鸡蛋
12、五金店标牌:“扦”座 插座
13、体育用品店标牌:“兰”球 ——篮球
14、快餐店门口:大排“挡”——大排档
15、农贸市场标牌:“蕃”茄 ——番茄
16、停车场招牌:“仃”车收费 ——停车收费
17、严打宣传标语:严“历”打击 ——严厉打击
18、某标语:“伪”者罚款——违者罚款
19、某交通宣传标语:超限超载“殆”害无穷——贻害无穷
20、某食堂菜牌:鱼“园”——鱼丸
 
二、故意写错的(引号中为错别字) 
1、药品广告:“咳”不容缓 
2、山地车广告:“骑”乐无穷 
3、补品广告:“鳖”来无恙 
4、眼镜广告:一“明”惊人 
5、驱蚊器广告:默默无“蚊” 
6、透明胶带广告:无可替“带” 
7、网吧广告:一“网”情深 
8、钢琴广告:“琴”有独钟、一见钟“琴” 
9、热水器广告:随心所“浴” 
10、空调广告:终生无“汗” 
11、服装店广告:“衣帽”取人 
12、某洗衣店广告:“衣衣”不舍 
13、某房产公司广告:万“室”俱备 
14、某蛋糕广告:步步“糕”升 
15、胃药广告:一“不”到“胃” 
16、赛马广告:乐在“骑”中 
17、电熨斗广告:百“衣”百顺 
18、快餐店广告:“烧”胜一筹 
19、洗衣机广告:“闲”妻良母 
20、帽子公司广告:以“帽”取人 
21、治结石病广告:大“石”化小、小“石”化了 
22、打印机广告:百闻不如一“键” 
23、涂料广告:好色之涂 
24、冰箱广告:制冷鲜锋 
25、治痔疮药广告:有痔无恐 
26、花园公寓广告:随寓而安 
27、跳舞机广告:闻“机”起舞 
28、海鲜广告:领“鲜”一步 
29、口腔门诊广告:“快治”人口 
30、礼品店广告:“礼”所当然
31、衣见钟情(服装店)—— 一见钟情
32、衣拉客(服装店)——伊拉克
33、三国演义(服装店)——衫国演衣
34、挑三拣四(服装店)——挑衫捡饰
35、多其自行车(自行车店)——多骑自行车
 
也曾有记者在商业街上,进行了错别字的调查。发现整个路段的856个招牌中,含有不规范的字多达213个,约占总数的24%;在179个不规范的招牌中的430个不规范字中,乱简化字有21个,约占5%;而错别字12个,约占3%。这些数据表明,很多人都在按照自己的意愿进行着“造字”艺术。
街头错别字大全和常见的错别字有哪些呢?
第一类是因为写的人的文化素质低而造成的让人哭笑不得的错别字,例如:
再接再“励”——再接再厉;“仃”车收费 ——停车收费;
严“历”打击 ——严厉打击;“伪”者罚款——违者罚款
“殆”害无穷——贻害无穷;鱼“园”——鱼丸 (这个常出现在讲白话的南方城市)
第二类是为了吸引看官的注意力而制造出很好的广告的效果而引发的错别字:咳不容缓 ——刻不容缓;骑乐无穷——其乐无穷 ;鳖来无恙——别来无恙 ;一明惊人——一鸣惊人
默默无蚊 ——默默无闻;无可替带——无可替代;一网情深——一往情深
琴有独钟——情有独钟;一见钟琴—一见钟情;随心所浴 ——随心所欲
终生无汗——终生无憾;衣帽取人——以貌取人;衣衣不舍 ——依依不舍
第二类的错别字是一种文字艺术的故意做派,也是文字的新应用。它取的是人们熟悉的成语用同音字来代替,让人感觉亲切熟悉,愿意接近,这样就达到了广告的效果。如果取得妙巧的还会得到别人的赞赏,甚至让人玩味感觉乐趣在其中。
 
以上就是街头错别字大全的全部内容,希望大家引以为戒,好好学文字知识不要闹笑话。

街头错别字大全

推荐专题:
最新资讯
热点资讯
网站地图 | 繁体字网 -- 为探究古典文化架桥,为弘扬中华文明助力!
版权所有: CopyRight © 2010-2013 www.fantiz5.com All Rights Reserved.
联系我们: