发布人:繁体字网(www.fantiz5.com) 发布时间:2015-08-08 09:00:00
试题原文 |
|
1.(1)译文:粮食和水产吃不完,木材用不完,这就使百姓对生养死葬没有什么不满了。(“生、死”分别由形容词“活着的、死了的”活用为名词“生者、死者”。“丧(sāng)”为名词的为动用法,“为……办丧事”。) (2)译文:五亩的宅院,种上桑树,五十岁的人可以穿上蚕丝织的衣服了。(“树”名词做动词“种植”。) 2.(1)认真兴办学校教育,反复陈述孝敬父母敬爱兄长的道理,头发花白的老人不会身上背着东西头上顶着东西在道路上行走了。(介词结构后置) (2)七十岁的老人能够穿丝绸衣服、吃上肉食,老百姓不挨饿不受冻,做到了这些而不能统一天下称王的还从未有过。(宾语前置) |
经过对同学们试题原文答题和答案批改分析后,可以看出该题目“阅读下面的文字,完成1、2题。“不违农时,谷不可胜食也;数罟不入..”的主要目的是检查您对于考点“高中翻译句子”相关知识的理解。有关该知识点的概要说明可查看:“高中翻译句子”。