汉字字形查询 | 花鸟字 | 三字经 |甲骨文 | 对对联 | 在线翻译 | 人生感悟 繁体字网-实用的文化、查询网站!
您当前位置: 首页 > 文字知识 >

近人金兆梓著《国文法之研究》对文字的理解

时间:2015-02-21 07:45 分类:文字知识 阅读次数:

  《国文法之研究》,近人金兆梓著。成书於一九二一年。中华书局一九二二年初版印行,以后多次重印,一九五五年中华书局修订本第一版,一九八三年商务印书馆新一版。

  金兆梓(一八八九——一九七五),字子敦,号芚盦。浙江省金华市人。语言学家、史学家。毕业於北京大学预科,后入北洋大学矿冶系,因母病家贫輟学。曾任浙江省立第七中学教员、校长,北京高等师范学校教员、北京女子文理学院讲师、上海大夏大学教授等职。一九二七年起,歷任中华书局教科图书部长、编辑所副所长、总编辑,《新中华》杂誌社社长。五十年代初期,任苏州市副市长。一九五七年应邀任中华书局副总编,兼上海中华书局编辑所主任,后任上海文史馆馆长。早年研究语法修辞,后期研究歷史。著述有《国文法之研究》、《实用国文修辞学》、《中国近代史》、《芚盦治学类稿》等。事跡见《中国现代语言学家》第一分册。

  《国文法之研究》是作者在北京高等师范学校讲课时的讲稿,经整理而成。这是一本汉语语法理论著作。作者力图冲破西洋语法的藩篱,推翻《马氏文通》的旧格局,另外创造一个新格局。主张“某国的文法根据某国的歷史和习惯加以説明”,汉语语法同其他语言语法“尽有不可强同,而且不必强同的地方”,认为我国语法的研究应该“专注重我国文字的歷史和习惯”。因此,此书的重点在於讨论汉语文句组织的多种习惯用法,而词类的区分只是大体上提出一个新计划,并不加以详细的阐述。

  此书分三章,第一章导言,论述五个问题:一、编纂本书的目的。二、逻辑现象与语法现象之间的关係。认为逻辑是“整理思想的规则”,语法是“整理文字的规则”,“思想是世界人类所同的,文字却各有各的习惯”,逻辑的现象是理论的,科学的;语法的现象是歷史的,习惯的;所以有符合的地方,也有不符合的地方。三、语法和国文法的定义。指出语法“是根据语言文字的习惯,用方法去寻出个规律来,说明怎样的运用这种规律配合起来作发表意思之术”;国文法“是将我国语言文字的习惯寻出个规律来,作发表煮思之术”。四、语法的范围。认为语法包含词法和句法。五、语法的类别。认为语法分为记载的语法和说明的语法,而本书属於后者。

  第二章,文法的研究法。主张同时使用歷史的、比较的、普通的三种研究方法。歷史的研究,是从语言文字的发展上去研究。例如词品的区分由於引申、活用的缘故,渐趋不甚分明;复音词渐渐孳乳,形成同义的、近义的、双声迭韵的、词义相对的、重迭的、附加的、多音的等七种;词在语句中的位置较趋确定,施动、被动日见分明;虚词的用法渐趋确定等等。比较的研究,指跟方言和别种语言进行对比研究。例如古代的“矣”就是现代的“哩”,古代的“尔”就是现代的“呢”;而宋元语录里又有印度佛教语言的影响,《元曲选》里也有蒙百语的痕跡,现今的白话作品,更有欧洲文字的影响。普通的研究,就是研究语言现象所以成立的原理。歷史的和比较的研究是单就特种语言讲的,而普通的研究则是就一切语言讲的。例如汉语中的词类活用、词的读破、名词的重迭等各种语法现象,在世界各种语言中都是存在的。

  第三章,逻辑的现象和文法的现象。本章是全书的重点,分两部分。

  一、逻辑的现象,阐述逻辑的基本概念和基本概念的互相配合。认为“体”(substance)和“相”(attributes)是两个基本观念。标指体的称为体词,如“水”、“火”等;标指相的称为相词,如“透明”、“流动”等。相又分两种:一是定相,如“良弓”的“良”;一是动相,如“飞鸟”的“飞”。而将基本观念配合起来构成意义的方法,又有本词和加词的不同。如“红花”的“花”居正位,是本词;“红”居副位,是加词;“花萼”的“花”仍然是体词,可是成了加词了。又如认为“发表思想时,有两个顶要紧的观念”:主词(即主语)和表词(即谓语)。而做主词的不一定是体词,相词也可以做主词,如“红亦不肥,緑亦不瘦”两句中的“红”和“绿”;作表词的不必一定是相词,量词和标词都可做表词,如“道二”、“某在斯”的“二”和“斯”。

  二、文法的现象,专论字、字羣和句。所谓字即今天说的词。作者从语言文字的演变上分析了文与字、名与字、结合语与字、词(相当於助词、嘆词等)与字、虚字与词、字的分合、字义的引申、字义的伸缩、通假、词品(词类)的分配等十个问题。此书的词类系统有三个特点:第一、实字、虚字、传感字三大类并列,改变以往虚字和实字的两分法。第二、相词包含动词和静词,认为它们有很多相同点。第三、介词和连词的区分,规定连词表示并列关係,介词表示主从关係。所谓字羣,是指意义不完整的字与字的结合,相当於今天的短语或词组。作者指出字羣“按着它的文位和作用”也可分致各词品中去。所谓句,是指“意义的独立单位”,认为“毋论一个字或几个字,只要能表示完全的意思,都可以叫做句”。句子可以分为简句和复句两类。简句再分普通句、特别句、独立句(又称句字)三种。复句指“句和句连合表示一个完全意义的”。子句就是“构成复句的简句”。又认为句子的构成可分做对内的构造、对外的构造两类。对内的构造是指“积字成句”,涉及到本词、加词、主词、表词等之间的关係。句子的构成全依靠主词和表词两者的关係而成,而主词和表词又依靠本词和加词而成。对外的构造是指“积简句而成复句”。涉及到句与句之间的关係。这种关係有主从和衡分两种,所组成的复句叫主从复句(即偏正复句)和衡分复句(即联合复句)。

  〈国文法之研究》强调“专注重我国文字的习惯和歷史”去研究汉语语法,反对“拿国文迁就西文”;汉语词类系统先三分,传感字既不归到实字裹,也不归到虚字裹;确立相词的界说,看到汉语中动词和静词的功用有若干相同点,这些见解对后来的汉语语法研究起了积极的作用,因此它被称为文法革新派的代表著作之一。可惜本书只相当於一个绪论,不少的问题未能展开详细的论述,而分析问题时又认为语法的研究“不能不根据逻辑的现象”,似乎把逻辑与语法的关係看得过重了。 

近人金兆梓著《国文法之研究》对文字的理解

推荐专题:
最新资讯
热点资讯
网站地图 | 繁体字网 -- 为探究古典文化架桥,为弘扬中华文明助力!
版权所有: CopyRight © 2010-2013 www.fantiz5.com All Rights Reserved.
联系我们: