汉字字形查询 | 花鸟字 | 三字经 |甲骨文 | 对对联 | 在线翻译 | 人生感悟 繁体字网-实用的文化、查询网站!
您当前位置: 首页 > 文字知识 >

声旁表音率的研究结果

时间:2014-08-27 09:50 分类:文字知识 阅读次数:

  东汉许慎在《说文解字》中运用“省声”、“亦声”等术语对形声字进行分析研究,南梁顾野王运用“字类”对形声字进行类聚,宋代“右文说”开始探讨同声符的形声字的意义关系。近现代的形声字研究一方面继承传统,如沈兼士《右文说在训诂学上之沿革及其推阐》、杨树达《形声字声中有义略证(附论中国语源学问题)》等文章,对形声字中声旁表义现象进行了详尽的分析;另一方面,对形声字进行量化研究,20世纪60年代开始,形声字的量化研究主要集中在对形声字表音度的测查上。一些学者注意到声旁的位置、异读声旁和非成字声旁都会对表音度产生影响。20世纪80年代开始,部分学者开始研究形旁表义的问题,并对形旁表义度进行了量化。

  1965年,叶楚强在《中国语文》上发表《现代通用汉字读音的分析统计》一文,把《新华字典》(1962年版)所收形声字作分析,按形声字的声旁与形声字的读音关系分组,得到778个统计单位(涵盖7504字),分为12类。

  通过上表可以看出,有184组声旁和相应的形声字同音,涉及1108个形声字,占所统计形声字的14. 7%。另有23. 6%的声旁和相应的形声字的声韵相同。也就是说,现代汉字的形声字有85. 3%的字是不能按照声旁来读音的。

  1978年,周有光在《中国语文》上发表《现代汉字中声旁的表音功能问题一文,1980年又出版了《汉字声旁读音便查》(吉林人民出版社),对于现代汉字中的形声字的声旁表音率进行了分析统计。共统计出声旁1348个,其中具有表音功能的408个,有效声旁为30%。他又把“部首以外的半边一概视作声旁”,称含有这种“声旁”的字为“含旁字”,共得出“含旁字”6542个,其中内部有表音功能的3117字。有效含旁为48%,即48%的“含旁字”里的“声旁”有表音功能。两项平均得出39%.就是现代汉字中“声旁”的有效表音率。

  对于周有光的计算方法,龚嘉镇在《现行汉字形音关系研究》(湖北人民出版社,1995年)一书中提出了反对意见:“声符的表音功能,仅仪在于标示形声字的读音。但并不是每一个合体字都有表音的字符,还有不少无声符的非形声字。如果不是形声字,自无声符可言,更无所谓表音功能了。那种‘把部首以外的半边一概视作声旁’的做法,实际上是把非形声字中的偏旁和形声字中的声符混在一起了;据此统计出来的表音率,似乎已不再是声符的表音率。这样处理,不仅在实际上扩大了声符的范围,而且也不自觉地扩大了形声字的范围。”

  1984年,范可育、高家莺、敖小平在《文字改革》上发表《论方块汉字和拼音文字的读音规律问题》一文,文章以倪海曙编的《现代汉字形声字字汇》为依据,统计出形声字5990个,得出声旁1522个。在1522个声旁中有262个不能独立成字,170个有两种以上的读音。除去上述两项,还剩1090个单音成字声旁,这其中又有154个声旁不再具有表音功能,692个在一些字里能准确表音但在另一些字里不能准确表音(如声旁“垂”在“棰捶锤”中能准确表音,在“睡唾”中不能准确表音)。最后得出能够准确表音的成字声旁244个,除以1090,得出22. 4%的声旁可以准确表音(声、韵、调一致)。含有这种声旁的形声字有1578个,占统计形声字的26. 3%。两项平均得出24.4%的表音率。 

声旁表音率的研究结果

推荐专题:
最新资讯
热点资讯
网站地图 | 繁体字网 -- 为探究古典文化架桥,为弘扬中华文明助力!
版权所有: CopyRight © 2010-2013 www.fantiz5.com All Rights Reserved.
联系我们: