汉字字形查询 | 花鸟字 | 三字经 |甲骨文 | 对对联 | 在线翻译 | 人生感悟 繁体字网-实用的文化、查询网站!
您当前位置: 首页 > 历史文化 >

《字汇》这本书的历史文化介绍

时间:2015-01-09 08:40 分类:历史文化 阅读次数:

  《字汇》,十四卷。丹山堂藏板题作“嘉乐字汇”。明梅膺祚著。约成於明万历四十三年(一六一五),或者稍前。有明万历四十三年(一六一五)序刻本、清康熙十年(一六七一)西泠堂主人刊本同治七年(一八六八)紫文阁刊本、一九九一年上海辞书出版社《字汇》和《字汇补》合刊本等。

  梅膺祚,字诞生,宣城(今安徽省宣城县)人。生卒年月不详。他是明代宣城‘林中七子”之一梅鼎祚的从弟,清代数学家梅文鼎的先辈。据自序,他“少学《易》,为诸生诵通。将受餼,徙而游国子。精治六书,悟其终始於《易》,有数可循也,所纂者若此。”又云:“诞生方强年,行且謁仕,抱书趋闕下,获亲睹声明文物之盛,东观南阁之选。”可见《字汇》正是梅氏四十二岁前后在南京国子监充当生员时编撰的。另外,他还与陈俊修等人编纂了《寧国府志》。

  《字汇》是一部比较通俗、便於查检的大型语文字典。其首卷载梅鼎祚序、凡例、部首目录等,末卷载《韵法直图》和《韵法横图》等,以为正文辅翼。正文十二卷则是所选收的三万三千一百七十九字及其注释。此书可说是我国大型字典编纂正式进入成熟阶段的标誌,它在编排、收字、注音、释义等方面俱有明显的特色。

  一,编排。本书在继承《说文》、《玉篇》等传统的偏旁部首编排原则的同时,进行许多重大改革。它简化了汉字部首,由《说文》五百四十部、《玉篇》五百四十二部、《篇海》五百七十一部,简化为二百十四部。这二百十四部又按子、丑、寅、卯等十二地支分为十二集;部首和部中单字,按笔画多寡的顺序依次排列。偏旁有改易或异形的,主要是楷书有所变化的,都加以注明,如二画人部下注“亻同”,刀部下注“刂同”。每卷前皆附部首图表,列出每一部和部中单字的笔画数与相应的书页,颇便检寻。

  二,收字。本书虽有许多俗字,但一般不通用的僻字、怪字一概不收,态度严谨而注重实用。而且,所收古字和俗体都加以区别,如冂部“”,注云:“俗再字”,冫部“况”,注云:“即况字,今人多用此字。”又如刀部“”,注云“今通用刑。”

  三,注音。自从《玉篇》改为先注音后释义以来,就为后起的字书所承袭,而本书又有新的发展,即先列反切,再加直音,如果直音无其字的,则用某字的平、上、去、入四声来注音。如刀部“判”,注云“普半切,潘去声。”“刮”,注云:“古滑切,关入声。”如果这种四声互证法也无法表达,就另注音近字。如人部“”字下云:“徒感切,音近淡,上也。”又凡字有转音或叶音的,则先注本音,再注转音或叶音。如匕部“化”字下云:“呼活切,造化…〇又叶居为切,音归……〇又叶虎戈切,音词……〇又叶吾禾切,音讹……”

  四,释义。本书综合发展了《说文》的传统训释方式,把重点置於通俗阐释上,不少释义明白如话。如“欵一字,《说文》日:“訾也”,《玉篇》日:“呰也”,本书则释成:“今人暴见事不然者,必出声日欸。”同时本书随声释义,按不同音切分列不同义项,音义关係处理得十分切合。

  此外,《字汇》还有一个独到的作法,即卷首除有凡例、总目外,还列有“运笔”、“从古”、“遵时”、“古今通用”、“检字”等五种附录,卷末又有“辨似”、“醒误”、《韵法直图》、《韵法横图》四种附录。“运笔”是说明笔顺先后起止及与笔画多少的关係,如“川先中—,次。”“从古”是说明字的正确写法,使读者能按照古字结构形体来写,如“夹”当作“夹”,“温”当作“温”。“遵时”则指出某些字应遵照当时通行的写法,不必从古,如“仁”不必作“”,“明”不必作“明”或“”。”“古今通用”则指出某些字古今通用,两种形体都可写,如“从(古)从(今),埜(古)野(今)”等。“辨似”列举了四百多个形体相似的字,如“己、已、巳”,“商、商”,“钟、鐘”等等。“醒悟”列举了一些一古别今混的字,如“听,汀去声,聆也,从也,今误作听,听,银上声,笑貌;相如赋:‘昕然而笑。’”《韵法直图》和《韵法横图》是两种等韵图表,就是按声、韵、调来配合的音节表。这两种图表均非梅氏所作,但同样反映明代的读书音。《韵法直图》按韵分成四十四图,每图按四声分为平、上、去、入四直行,再按三十二声母分为三十二横行,声母以序数代表。《韵法横图》按四声分为七图:平、上、去声各分上下两图,又入声一图,每图按三十六字母分为三十六直行,每直行又按韵母分为横行,横行旁边注有“开口呼一、“齐齿呼”、“合口呼”、“撮口呼”、“闭口呼”、“齐齿卷舌呼”、“齐齿卷舌而闭口呼”、“混呼”。直图除上述八呼外还多出“咬齿”,“舌向上”两呼。这种分类和命名,显然有许多不科学的地方。

  《字汇》一书的缺点是,除所引书证或无篇名,或无书名等古书常见弊病以外,最主要的就是解字释义的错误,如误将《左传·文公六年》‘子軝之三子奄息”的“奄”释为姓氏等。

  《字汇》对当时的读者有过很大的帮助,对以后的字典辞书也有大的影响。它曾经风行於明末,袭用“字汇”这个名称另编或续编的书如《字汇补》、《同文字汇》、《玉堂字汇》、《彩云字汇》、《文成字汇》之类也有不少,同时后起的名著如《正字通》、《康熙字典》以及《中华大字典》、《辞源》、《辞海》等都受到《字汇》不同程度的影响。

  研究本书的著作有何九盈《中国古代语言学史》(河南人民出版社,一九八五年)。 

《字汇》这本书的历史文化介绍

推荐专题:
最新资讯
热点资讯
网站地图 | 繁体字网 -- 为探究古典文化架桥,为弘扬中华文明助力!
版权所有: CopyRight © 2010-2013 www.fantiz5.com All Rights Reserved.
联系我们: