汉字字形查询 | 花鸟字 | 三字经 |甲骨文 | 对对联 | 在线翻译 | 人生感悟 繁体字网-实用的文化、查询网站!
您当前位置: 首页 > 文字知识 >

近人罗常培《临川音系》这本书的介绍

时间:2015-04-28 07:52 分类:文字知识 阅读次数:

  《临川音系》,近人罗常培著。成书於一九三六年,一九四〇年中央研究院歷史语言研究所出版,一九五六年科学出版社再版。

  作者生平事跡见“十韵匯编”条。

  一九三三年七月罗常培在青岛初次遇见游国恩,对游的临川口音產生了兴趣,感到有些特点很值得注意,於是利用三天时间把临川语音大致记录了下来。一九三四年底,在北京又对另一位发音人进行了调查,除了详细问了一遍临川音系外,又把单字调和连字调用浪纹针记录下来,同时远记了不少词汇。一九三六年四月赵元任将他前一年在江西调查方言时所灌的临川音档副片送给了罗常培。同年,罗常培对以上材料进行了整理,写成了这本《临川音系》。

  《临川音系》分为六章。第一章“叙论”,谈了临川在地理上的位置和研究临川方言的意义。第二章“语音分析”,描写了临川音系的声、韵、调系统。第三章“本地的音韵”,内容包括音节表、临川方音的共同点、同音字汇、文白音的差别、所搜集材料的内部差异。第四章“比较音韵”,进行了临川音与《广韵》、临川音与北京音的比较。第五章“特殊词汇”,列出了词汇表,表中所收的词主要是“临川话与普通话相差较多的那些语词”。第六章“标音举例”,有四篇标音读物,是发音人语音记录。书中有“临川元音舌位图”、“临川声调曲綫图”、“临川调形比较图”、“联词声调曲綫图”。书末附有本书内容的英文提要。

  《临川音系》一开头应用史传、族谱和地方志的记载找出客家几次迁徙的路綫与江西的关係,然后从语音的特点比较临川话和客家话的共性与差别,通过两方面互相参证,把客、赣方言的亲属关係联繫了起来。在分析单字调和连字调的时候,书中用浪纹针的实验来辅助耳听,通过科学的手段为我们提供了比较可靠的实验数据。这本书除了将临川音与《广韵》音系比较外,还有临川音与北京音的比较,列出了简明的声类、韵类、调类的比较表,找出了两者的对应关係,使方言研究能够更好地为推广普通话服务。这本书已注意到收集、研究特殊的方言词汇,列举了二十二类临川话与普通话差别较多的词汇,除了注音之外,还附了一些语源学的注释。以上这些方面为研究这种方言或别种方言的现代语音学、歷史音韵学,以及方言与普通话的关係,都起了示范性的作用。 

近人罗常培《临川音系》这本书的介绍

推荐专题:
最新资讯
热点资讯
网站地图 | 繁体字网 -- 为探究古典文化架桥,为弘扬中华文明助力!
版权所有: CopyRight © 2010-2013 www.fantiz5.com All Rights Reserved.
联系我们: